Zum Inhalt springen
Aufgeblättert
Aufgeblättert
Der Literaturblog aus Hamburg und Köln
  • Deckblatt
  • Podcast
  • Monatsblatt
  • Rezensionen
    • Romane + Erzählungen
    • Sachbücher
    • Unabhängige Buchverlage
    • Frauen lesen
  • Unterwegs
  • Über uns
    • Über den Blog
    • Media Kit
    • Schreibt uns!

Schlagwort: Antigua

Literarische Weltreise: Karibik und Südamerika

19. September 2026 aline blättert auf Kommentar schreiben

Nach einer Sommerpause geht es mit unserer literarischen Weltreise direkt weiter, diesmal in die Karibik und nach Südamerika. Selbst habe…

Weiterlesen →

Veröffentlicht in: Rezensionen Abgelegt unter: Antigua, Antoine de Saint Exupery, Argentinien, Brasilien, Buchpreis, Buchtipps, Chile, Haiti, literarische Weltreise, Literatur, Panama, Rezensionen, Trinidad

Hier blättern Aline und Luise!

Luise (links) und Aline (rechts)

Lesezeichen

Im Blog blättern

Newsletter-Abonnement

Gib deine E-Mail-Adresse an, um unseren monatlichen Newsletter mit Buchtipps zu abonnieren.

aufgeblaettert
📖Wer das Thema nur mit "da der böse Osten, hier de 📖Wer das Thema nur mit "da der böse Osten, hier der gute Westen" abtun will, macht es sich zu einfach. Für mich ist all das viel mehr ein Stadt-Land-Thema. (S. 31) Monchi, Frontmann von "Feine Sahne Fischfilet", kehrt in seine ländliche Heimat zurück, will bleiben und dort etwas bewegen. Deshalb schreibt er in seinem neuen Buch 𝗝𝗲𝗻𝘀𝗲𝗶𝘁𝘀 𝗱𝗲𝗿 𝗕𝗿𝗮𝗻𝗱𝗺𝗮𝘂𝗲𝗿 über sein Leben in der Provinz in Mecklenburg-Vorpommern und wie er trotz des steigenden Rechtsrucks in seiner Heimat nicht den Optimismus verliert. Was das Buch auszeichnet, ist seine radikale Ehrlichkeit. Monchi schreibt mitten aus dem vorpommerschen Leben, mit all seinen Ecken, Kanten und vermeintlichen Widersprüchen. Besonders macht das Buch aus, dass es keine einfachen Antworten liefert. Monchi verfällt nicht in reines Schwarz-Weiß-Denken, sondern plädiert leidenschaftlich dafür, auch dort gemeinsam anzupacken, wo die Fronten verhärtet scheinen: Sei es allen voran durch sein etabliertes Dorffestival, Wasted in Jamen, beim Bau eines Skateparks für die Jugend oder in der Kneipe, wenn gerade die AfD mit ihrem Stammtisch tagt. Oder wenn eigentlich einst gute Bekannte, Nachbarn, Weggefährten plötzlich am politischen, rechten Rand stehen. So legt Monchi zurecht Wert darauf, Ostdeutsche weder als homogene Masse, noch alle AfD-Sympathisanten als hoffnungslose Fälle zu betrachten. Er zeigt, wie entscheidend Engagement und zivilgesellschaftliche Vielfalt vor Ort sind. Hier wünscht er sich mehr Menschen, die in den ländlichen Raum zurückkehren. Das Buch ist vor allem eines: Monchis persönliche Sichtweise auf die (ostdeutsche) Welt. Er ist dabei, meiner Ansicht nach, mehr als authentisch. Im Hörbuch hört man noch dazu den charmanten, norddeutschen Dialekt des Autors. 𝗝𝗲𝗻𝘀𝗲𝗶𝘁𝘀 𝗱𝗲𝗿 𝗕𝗿𝗮𝗻𝗱𝗺𝗮𝘂𝗲𝗿 ist ein nahbares und mutiges Plädoyer für den Dialog! (Luise) 💡Die Landtagswahlen Herbst26 gehen in die 2. Runde: Mecklenburg-Vorpommern und Berlin wählen am 20.9. – ein wichtiges Stimmungsbild über die Zufriedenheit mit der Politik im Land. 👉 Mehr Buchtipps zum Thema findet ihr im neuen Blogbeitrag. #bücherliebe #sachbuch #landtagswahlen #monchi #brandmauergegenrechts
Habt ihr schon in unsere neue Podcast-Folge 𝘿𝙞𝙚 𝙁𝙡 Habt ihr schon in unsere neue Podcast-Folge 𝘿𝙞𝙚 𝙁𝙡𝙞𝙚𝙜𝙚 𝙪𝙣𝙙 𝙙𝙚𝙧 𝙀𝙡𝙚𝙛𝙖𝙣𝙩 𝙞𝙢 𝙍𝙖𝙪𝙢 reingehört? Nein? Zumindest finden wir es Zeit, das Buch hinter dem ersten Satz zu lüften: Der Elefant steht am Flussufer. Es handelt sich um 𝘿𝙖𝙨 𝙂𝙚𝙨𝙘𝙝𝙚𝙣𝙠 von Gaea Schoeters (Ü: Lisa Mensing), eine politische Parabel, die nachhallt und einen besonderen Schreibstil aufweist. Als Fan der Autorin musste Aline den Roman unbedingt lesen und verrät, ob er sie so begeistert hat wie der Vorgänger (Trophäe). 📚Weitere Bücher der Folge: „Nach den Fähren“ von Thea Mengeler „A Queen Crowned in Flames“ von Hazel Mc Bride (im Deutschen „Vom Feuer erwählt“ Ü: Nina Restemeier) Schaut also gerne beim Podcast vorbei. 👉🏻 Link im Profil! Um keine Folge mehr zu verpassen, folgt uns doch auf der Plattform eures Vertrauens. Nächste Woche erscheint bereits die nächste Folge! #podcast #buchpodcast #bookblinddate #erstersatz #politiksatire
📖Zugespitzt könnte man sagen: Der Osten wurde erst 📖Zugespitzt könnte man sagen: Der Osten wurde erst dann interessant, als er sich wieder anders verhielt (…)(S.117) Marieke Reimann plädiert in 𝗭𝘄𝗲𝗶𝘁𝗲 𝗪𝗲𝗻𝗱𝗲 dafür, aufzuhören, die ostdeutsche Region durch die westdeutsche Klischee-Brille zu betrachten. So erfrischend ist der konstruktiv kritische Blick der Autorin. Als in Rostock aufgewachsene Journalistin, die wie wir die DDR nicht mehr aktiv miterlebt hat, sich aber "diffus ostdeutsch" fühlt, verbindet Marieke Reimann persönliche Erfahrungen und Eindrücke mit belegbaren Studien und sehr aktuellen Zahlen. Was ihr besonders gelingt, ist es, die Medienlandschaft und die mediale Berichterstattung kritisch unter die Lupe zu nehmen: So analysiert sie, wie der Osten in den weitestgehend westdeutsch geprägten Redaktionen als fremd betrachtet und lange oftmals auf Stereotypen reduziert wurde. Reimann selbst gehört zu einer der wenigen, ersten ostdeutschen Führungskräfte und kann von eigenen Erfahrungen sprechen. Medien in Deutschland sind wie Vorstände, Justiz und Führungsebenen vor allem eines: homogen weiß, westdeutsch und wohlhabend geprägt. Reimann fordert mehr Repräsentation von ostdeutschen Stimmen. Zwar sind mir einige Thesen im Buch bereits bekannt. Doch gibt Reimann nochmal einen anschaulichen Überblick zur Debatte und wirft zusätzlich spannende Fragen auf, von: Braucht es endlich ein ostdeutsches Leitmedium? Gibt sich Friedrich Merz zu westdeutsch, weshalb viele ihn z.B. in Sachsen-Anhalt oder Mecklenburg Vorpommern nicht greifen können? Bis hin zu, ob Bill und Tom Kaulitz von Tokio Hotel unsere neuen ostdeutschen Vorbilder sind, die es so dringend braucht? 💡Die Landtagswahlen, beginnend heute mit Sachsen-Anhalt, sehen wir unter einem Brennglas. Sie bilden ein wichtiges Stimmungsbild. was die Zufriedenheit mit der Politik und Situation im Land betrifft. So sind es eben nicht nur Landtagswahlen im Osten, sondern sie gehen uns alle an. (Luise) 👉Lust auf mehr? In unserem neuen Blogbeitrag findet ihr weitere Buchtipps zum Puls-Check – Landtagswahlen, siehe Link oben im Profil Danke an den Verlag für das Rezensionsexemplar. #bücherliebe #sachbuch #ostdeutschland #lesenbildet #zweitewende
Die Protagonistin in 𝙇𝙤𝙩𝙩𝙤 beschließt nach einem U Die Protagonistin in 𝙇𝙤𝙩𝙩𝙤 beschließt nach einem Unfall, nur noch mit ihrer Stimme am Leben anderer Menschen teilzunehmen.

Sie arbeitet in einem Callcenter, ist eine von denen, die dich anrufen, wenn du den Haken falsch gesetzt hast, und dich befragen. Befragen nach deiner Meinung zu einem Produkt oder einer Partei. Und du redest gerne mit ihr, weil sie so eine schöne Stimme hat, eine Stimme, der du dich anvertrauen möchtest. Vielleicht fragt sie dich, ob sie dich wieder anrufen darf. Wenn du das bejahst, schreibt sie deinen Namen und deine Telefonnummer auf einen gelben Klebezettel und hängt ihn sich an den Kühlschrank. Dort hängst du dann zum Beispiel neben Philipp. Und wenn du es schon längst wieder vergessen hast, wird sie dich wieder anrufen. Und wieder wirst du ihr dein Herz ausschütten.
 In 𝙇𝙤𝙩𝙩𝙤 von Tine Melzer zieht die Protagonistin ihre physische Präsenz zurück, bleibt aber über ihre Stimme mit anderen Menschen verbunden. Sie verschwindet also nicht vollständig. Im Gegenteil: Ihre Stimme schafft Nähe, obwohl sie selbst auf Distanz bleibt. In den zwölf Kapiteln, die für die zwölf Monate seit dem Unfall stehen, baut Melzer diese Distanz immer weiter aus und schafft gleichzeitig Raum für ihre Protagonistin, zu heilen. Wir Lesenden sind dabei die stillen Begleiter in der Telefonleitung, lauschen den Gesprächen und verlassen, so wie die Protagonistin, eigentlich kaum die Wohnung.

Einen großen Plot braucht es an dieser Stelle nicht, denn im Kern steht eben jener Heilungsprozess aus der Distanz heraus. So erzählt Melzer ganz ruhig davon, dass Heilung Zeit braucht und dass man sich diese Zeit nehmen darf. Danke an den Verlag für das Rezensionsexemplar. (Aline) #Lotto #TineMelzer #Kammerspiel #Buchtipp #literatur
Wenn du, so wie ich, ein bisschen an Magie und ein Wenn du, so wie ich, ein bisschen an Magie und eine Prise Romantik glaubst, könnte 𝗢𝗻𝗲 & 𝗢𝗻𝗹𝘆 von Maurene Goo auch etwas für dich sein. Das Kennenlernen der Love Interest mag etwas zu perfekt erscheinen, alle Beteiligten sind zu schön, zu reich und überhaupt scheinen alle ziemlich genau zu wissen, was sie vom Leben wollen. Bis das Kartenhaus zusammenfällt. Denn plötzlich geht es nicht mehr nur um die große Liebe, sondern um die Frage, ob man einer jahrhundertealten Familientradition folgt oder seinem eigenen Schicksal. Über die übliche RomCom hinaus geht die Entwicklung der Hauptfigur Cassia. Zu Beginn ist sie eine durchstrukturierte Frau, die sich dem Familiengeschäft verpflichtet fühlt. Allerdings ist diese Verpflichtung nicht allein ihre eigene Entscheidung. Ihre Familie erwartet von ihr, dass sie diesen Weg weitergeht. Cassia scheint dabei lange weniger darüber nachzudenken, was sie selbst möchte, als darüber, was von ihr erwartet wird. Vielleicht ist das eine der interessanteren Fragen, die sich hinter einer vermeintlich kitschigen RomCom verstecken: Wann wird aus familiärer Verbundenheit eigentlich eine Verpflichtung? Und wie viel Mut braucht es, den eigenen Weg zu wählen? Ganz ohne Abstriche bleibt der Roman für mich allerdings nicht. Der Sprachstil wirkte auf mich stellenweise etwas hölzern und konnte dadurch nicht immer mit der Leichtigkeit und Romantik der Geschichte mithalten. Trotzdem hatte 𝗢𝗻𝗲 & 𝗢𝗻𝗹𝘆 für mich genau das, was ich mir manchmal von einem Buch wünsche: eine kleine Flucht aus der Realität. Ein bisschen Romantik, ein bisschen Magie und eine Geschichte, die mich für ein paar Stunden vom Alltag ablenkt. Und vielleicht ist gerade diese perfekte Unperfektheit manchmal genau das Richtige. Übersetzt von Urban Hofstetter. Danke an den Verlag für das Rezensionsexemplar. (Aline) #OneandOnly #MaurenGoo #bookstagramdeutschland #romcom #buchtipp
📖 Die Scheidung war wunderbar. Wirklich, alle ware 📖 Die Scheidung war wunderbar. Wirklich, alle waren sehr glücklich. (S.1) Leos Mann war glücklich, weil er jetzt seine neue Partnerin heiraten durfte, Leo war glücklich, weil sie nicht mehr verheiratet sein musste. Die typische Eva Lohmann Art, ihr feiner Blick auf zwischenmenschliche Beziehungen und ihre Beobachtungen des Alltags erwarten uns auch in ihrem neuen Buch „Etwas Leichtes“. Dieses verhandelt diesmal im Kern die Frage, was ein erfülltes Leben eigentlich ist. Im Fokus steht Leo, die nach der Trennung von ihrem Mann eigentlich zufrieden mit dem Alleinsein ist. Dennoch ist da der leise Wunsch nach einer neuen Beziehung und so begibt sich die Chefin eines Tierheims auf die Suche nach etwas Leichtem. Sie begegnet dabei verschiedenen Männern, lernt neue Freundinnen kennen, vergibt ihr Herz an ein Kaninchen und lernt vor allem sich selbst kennen. Dabei findet Leo auch heraus, ob der Wunsch nach einer Beziehung wirklich von ihr kommt oder von außen an sie herangetragen wird und welche alternativen Lebensentwürfe dem gegenüberstehen. 𝑬𝒕𝒘𝒂𝒔 𝑳𝒆𝒊𝒄𝒉𝒕𝒆𝒔 bringt auf knapp 240 Seiten auf den Punkt, worüber sicherlich viele nachdenken: Wie und mit wem möchte ich alt werden und welche Vorstellungen davon, wie ein erfülltes Leben auszusehen hat, sind tief in mir verankert? Eva Lohmann öffnet den Raum, über eben jene Fragen nachzudenken, und tut dies auf wunderbar leichte Weise. Ein Roman, von dem ich nicht gewusst habe, dass ich ihn brauche, aber bei dem es schade gewesen wäre, wenn ich ihn nicht gelesen hätte. (Aline) Danke an den Verlag, für das Rezensionsexemplar. #evalohmann #etwasleichtes #Lesetipp2026 #buchrezension #sommerbuch
Die Metamorphose des Autors Luca Kieser zum Ermitt Die Metamorphose des Autors Luca Kieser zum Ermittler Kieser, hin zum Studenten Simon Brenner und schließlich zur literarischen Figur Brenner geschieht schleichend. Hört sich komplex an – ist es aber nicht! Alles beginnt damit, dass der Polizist Kieser verdeckt in linken Studentenkreisen ermitteln soll. Es sind die 2010er Jahre, die Zeit des Bildungsstreiks. Der Polizist Kieser wird so zum Studenten Simon Brenner. Ob der Führungsoffizier den Namen in Anlehnung an Wolfgang Haas’ Detektivromanreihe gewählt hat, bleibt dabei offen. Klar ist hingegen, dass dieser Roman auf einer wahren Begebenheit beruht. Aus dem Ermittler Kieser wird zunehmend selbst eine Figur in einer Geschichte, zwischen gespielter Identität und eigener Person. Wer beobachtet hier eigentlich wen und wo endet die Rolle, die Kieser übernommen hat? Die beinahe kafkaesk anmutende Verwandlung eines Menschen, der zunehmend hinterfragt, was er da eigentlich tut, ist dabei ebenso spannend zu beobachten wie die scheinbare Unbeholfenheit seiner Vorgesetzten. 𝙎𝙞𝙢𝙨𝙖𝙡𝙖𝙗𝙞𝙢, 𝙎𝙞𝙢𝙤𝙣 𝘽𝙧𝙚𝙣𝙣𝙚𝙧 von Luca Kieser öffnet viele Ebenen und gleicht doch fast einem inneren Kammerspiel, das unterhaltsam und kurzweilig erzählt wird. Gerade das Spiel mit Identitäten, Illusionen und der damit verbundenen ungewöhnlichen Konstruktion macht den Roman für mich so spannend, die Metamorphose den besonderen Reiz aus. Danke, für das Rezensionsexemplar. (Aline) #literaturliebe #buchtipp #rezension #lucakieser #simsalabimsimonbrenner
Stopp! Genug vom endlosen Nachrichten-Feed?📱 𝘽𝙪𝙘𝙝 Stopp! Genug vom endlosen Nachrichten-Feed?📱 𝘽𝙪𝙘𝙝𝙩𝙞𝙥𝙥𝙨 𝙜𝙚𝙜𝙚𝙣 𝘿𝙤𝙤𝙢𝙨𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡𝙞𝙣𝙜 Diese unterhaltsamen, berührenden Romane und Textsammlungen ziehen dich sofort in ihren Bann und lassen dich die Welt um dich herum komplett vergessen. Schnapp dir jetzt dein Buch, leg das Handy weg. Obwohl, warte: Wenn du noch mehr Inspiration für weniger Doomscrolling im Alltag suchst, abonniere am besten direkt unseren 𝙉𝙚𝙬𝙨𝙡𝙚𝙩𝙩𝙚𝙧 mit monatlichen Buchtipps, direkt in deinem E-Mail-Postfach. 💌 👉🏻 Link im Profil Welche Geschichte liest du als Nächstes? #bücherliebe #lesezeit #buchtipps #doomscrolling #digitaldetox
🎙️Podcast Release: ᴅɪᴇ ꜰʟɪᴇɢᴇ ᴜɴᴅ ᴅᴇʀ ᴇʟᴇꜰᴀɴᴛ ɪᴍ 🎙️Podcast Release: ᴅɪᴇ ꜰʟɪᴇɢᴇ ᴜɴᴅ ᴅᴇʀ ᴇʟᴇꜰᴀɴᴛ ɪᴍ ʀᴀᴜᴍ In der neuen Folge sprechen wir über Selbstfürsorge, den Unterschied zwischen Blurbs und Pressestimmen auf Büchern, aber vor allem auch über einen Roman, der nachhallt und einen besonderen Schreibstil hat. Gleichzeitig hätte er für Aline noch ein paar Seiten mehr haben dürfen. 📚Bücher der Folge: „Nach den Fähren“ von Thea Mengeler „A Queen Crowned in Flames“ von Hazel Mc Bride (im Deutschen „Vom Feuer erwählt“ Ü: Nina Restemeier) „Das Geschenk“ von Gaea Schoeters Unser Cliffhanger: Die Folge startet übrigens mit einem witzigen Outtake. Außerdem bringen wir diesmal eine Bandbreite an Genres mit! Wenn ihr mehr erfahren wollt, schaut gerne vorbei, bei ᴀᴜꜰɢᴇʙʟᴀᴇᴛᴛᴇʀᴛ - ᴅᴇɪɴ ʙᴏᴏᴋ ʙʟɪɴᴅ ᴅᴀᴛᴇ. 👉🏻 Link im Profil! Um keine Folge mehr zu verpassen, folgt uns doch auf der Plattform eures Vertrauens. 🙌🏻 #buchpodcast #bookblinddate #erstersatz #bücherliebe #sommerbuchtipps
Mein Kater ist nun schon seit vier Jahren hier und Mein Kater ist nun schon seit vier Jahren hier und quasi von Anfang an ein engagiertes Blog-Mitglied! Was Börnie wohl denkt, wenn Aline und ich über Bücher und den Blog reden? Wir vermuten WTF! (Luise) #bücherliebe #wtfisthis #katzenmachenglücklich #catsandbooks #tierheimkatze
Egal, ob Urlaub in der Ferne oder Zuhause, am Stra Egal, ob Urlaub in der Ferne oder Zuhause, am Strand, bei einem Städtetrip oder auf Balkonien. Egal, ob mit Freund*innen, Familie oder allein: Wir versorgen euch mit unseren ultimativen 𝙎𝙤𝙢𝙢𝙚𝙧𝙗𝙪𝙘𝙝𝙩𝙞𝙥𝙥𝙨 für einen HOT SUMMER ☀️! 𝘼𝙡𝙞𝙣𝙚𝙨 𝙃𝙤𝙩 𝙎𝙪𝙢𝙢𝙚𝙧 Eva Lohmann: Etwas Leichtes 👉 Für alle, die sich Protagonistinnen Ü40 wünschen, die einen Neuanfang wagen und sich für ein Leben ohne Kinder entscheiden. 💡Vorfreude! Erscheint am 27. August* Die Wartezeit bis dahin verkürzen mit: Theresa Mengeler: Nach den Fähren 👉 Für alle, die hinter die Kulissen einer Urlaubsinsel schauen wollen, auf die plötzlich keine Gäste mehr kommen. 💡 Preis der Hotlist 2024 𝙇𝙪𝙞𝙨𝙚𝙨 𝙃𝙤𝙩 𝙎𝙪𝙢𝙢𝙚𝙧 Hayley Gelfuso: Das Buch der verlorenen Stunden (Ü: Christine Blum) 👉 Für alle, die gern in andere Welten tauchen und es klug, aber gleichzeitig eskapistisch mögen. 💡 Für Fans der Mitternachtsbibliothek Gráinne O’Hare: Weird Girls* 👉 Für alle, die gerne über Frauen lesen, in deren Leben auch nicht alles perfekt ist. 💡Weird Girl Fiction Mehr Buchtipps für den Urlaub findet ihr in unserem aktuellen Lesemonat – unser Sommerblatt – auf dem Blog (Link im IG-Profil)! #bücherliebe #urlaubslektüre #sommerbuch #urlaubszeit #sommerzeit *Leseexemplare
Habt ihr schon in unsere neue Podcast-Folge 𝙕𝙬𝙞𝙨𝙘𝙝 Habt ihr schon in unsere neue Podcast-Folge 𝙕𝙬𝙞𝙨𝙘𝙝𝙚𝙣 𝙎𝙤𝙢𝙢𝙚𝙧𝙘𝙤𝙫𝙚𝙧𝙣, 𝙎𝙚𝙞𝙛𝙚𝙣𝙗𝙡𝙖𝙨𝙚𝙣 𝙪𝙣𝙙 𝙎𝙖𝙡𝙯𝙨𝙩𝙖𝙣𝙜𝙚𝙣 reingehört? Wir finden, dass es an der Zeit ist, das Blind Date aus der aktuellen Podcastfolge zu lüften: Es handelt sich um 𝙎𝙩𝙖𝙩𝙩 𝙖𝙪𝙨 𝙙𝙚𝙢 𝙁𝙚𝙣𝙨𝙩𝙚𝙧 𝙯𝙪 𝙨𝙘𝙝𝙖𝙪𝙚𝙣 von Anna Katharina Scheidemantel. Ein Roman zwischen zeitgenössischer Literatur und Healing Fiction, den Luise sehr mochte, weil er leicht und tiefgründig, literarisch und witzig zugleich ist. Das Debüt gibt einem ein gutes Gefühl und lässt auch ein bisschen träumen. 📚Weitere Bücher der Folge: „Träume aus Salz“ von Anika Landsteiner „Die Poesie der Liebe“ von Bettina Storks 🎧 und Healing Fiction als neues Literatur-Phänomen 👉🏻 Link zum Podcast findet ihr im Profil! Um keine Folge mehr zu verpassen, folgt uns doch auf der Plattform eures Vertrauens. Über eine Bewertung dort freuen wir uns auch. 🙌🏻 #podcast #buchpodcast #bookblinddate #healingfiction #debüt
Auf Instagram folgen

RSS-Feed

  • RSS – Beiträge

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
Datenschutz und Cookies: Diese Website verwendet Cookies. Wenn du die Website weiterhin nutzt, stimmst du der Verwendung von Cookies zu.

Weitere Informationen, beispielsweise zur Kontrolle von Cookies, findest du hier: Cookie-Richtlinie
Copyright © 2026 Aufgeblättert — Uptown Style WordPress-Theme von GoDaddy
Kommentare werden geladen …